CDG11AF 接地故障繼電器測試筆記：設定、接線同跳脫時間

CDG11AF 這類 earth fault relay，常見於主掣、保護繼電器、WR2 測試或定期檢查相關工作。現場最容易講成一句「試下識唔識跳」，但真正要交代的，不只是它會不會動作，而是它在什麼設定、什麼接線、什麼注入電流、什麼時間內動作。

如果時間盤、plug setting、CT 線、contact / trip 線一開始沒有分清，後面所有讀數都會變得好難解釋。明明測試儀有秒數，報告仍然可能寫唔清楚，因為缺少了設定基準和接線基準。

所以做這類測試前，第一件事不是立即接線，也不是急住校正，而是先望清面板、刻度、端子、舊報告同現場跳掣風險。特別係會否牽涉大掣跳掣、停電安排或重要負載，全部要先講清楚。

保護繼電器測試要有次序。先分清裝置本身，再分清測試線路，最後先講注入電流同跳脫時間。次序亂咗，好容易出現一種情況：測試做咗，但返轉頭唔知個數係喺邊個設定下得出嚟。

第一個誤解，是以為 relay 測試等於「按一按、跳一跳」。其實跳到只代表有動作，未代表時間正確、設定正確、接線正確，更未代表可以直接寫入文件。

第二個誤解，是時間盤和 plug setting 可以測到先算。這兩個位置會直接影響跳脫時間，如果測試基準一開始不一致，後面幾多秒都只是一個沒有上下文的數字。

第三個誤解，是把 CT 線和 contact / trip 線當成同一類線。CT 線處理電流感應，contact / trip 線處理跳掣訊號；兩邊一混亂，測試結果和安全風險會一齊亂。

測試這類 earth fault relay 時，通常要先確認面板設定，再把測試儀的 CT 及 contact 線接到對應位置。注入電流後，測試儀會記錄 relay 動作所需時間。這個時間要和測試倍率、曲線、設定位置一齊看，不能獨立解讀。

機械 trip 位置亦要小心。有些動作不是單純示範，可能會牽涉跳掣訊號，所以正式現場處理時，要先分清是否停電、是否隔離、是否會影響下游負載，以及是否只作檢查還是要做真實跳脫測試。

如果需要校正，亦不是看到偏差就隨手扭。要先記錄原設定、測試結果、調整方向，再重測確認。否則下一次再查，會不知道現場究竟改過什麼。

現場判斷重點係：先保護安全，再保護紀錄。任何可能影響主掣、重要負載、消防或公共設施的測試，都不能只靠口頭同意。要有範圍、停電、通知和復電安排。

本文不是保護繼電器現場操作教學。涉及大掣、CT、trip circuit、注入測試或帶電設備時，應由合資格人士按現場安全程序處理。

如你要查詢這類測試，可先傳 relay 面板、端子、相關大掣、舊報告或管理處要求，讓鴻電先分清測試範圍、停電需要及文件紀錄方向。

以下幾條是保護繼電器查詢時最常見的問題，答案只作預檢和溝通方向，實際仍要按現場裝置、設定、測試要求和合資格人員判斷。